Decreto Privacy

Informativ in sinne dekret legislativ n.196/2003 und folgende änderungen ex gesetz 24 tuni 2004 n.158 (code in thema sicherung von persönliche daten)

In sinne artikel 13 von Dekret Legislativ n.196/2003 (ex artik 10 gesetz n.675/96), wir informieren dich dass die personal daten von dir angegeben und erbwerbt gleichzeitig die eintragung an dienste von dir gewählt, werden behandelt, auch mit die hilfe von elektronische werkzeuge direkt von DISTILLERIA GUALCO di Giorgio Soldatini & C sas oder vermittler, für die folgende zwecke:
1) finalität verbindet und nötig an die eintragung an site www.distilleriagualco.it, nützlich an die betreffende dienste. Ohne diese daten ist nicht möglich sein die verlängerte dienste geben. Deshalb, die eventuelle ablehnung diese daten zu geben kann bestimmen die unmöglichkeit diese dienste nützen.
2) finalität notwending für eine pflicht zu erfüllen von das gesetz vorausgesehen, von eine oranung oder von die gemeinschaft normativ als erläuterung wahren die offentliche ordung, die feststellung und die unterdrückung straftat.

Mit hinweis an die finalitäten oben geschildert die einwilligung betrifft auch die beschäftigung durchgeführt von gesellschaften uns zuversicht die für uns aufgaben üben aus technischen und organisatorische wesen.

Der Inhaber von die behandlung ist herr Herr Giorgio Soldatini - DISTILLERIA GUALCO di Giorgio Soldatini & C sas, mit gesetzhchen sitz in Via XX Settembre, 9 - 15060 Silvano D’Orba (AL) - Italia. Die daten werden behandelt in den respekt von reservierte garantie und von sicherheitsmassnahmen vorgesehen von geltende normativ.
Wir erinnern dich dass in sinne artikel 7 von dekret legislativ n.196/2003 (recht zugang an persönliche daten und andere rechte), in jeder moment kannst du fortbilden, ergänzen und richtig stellen deine daten danach das system dich erkennt hat; du kannst die löschung von deine eintragung an site www.distilleriagualco.it fragen sende eine e-mail an die adresse info@distilleriagualco.it. Benutze di adresse e-mail in die eintragung phase angegeben und angebe der username dass du löschen willst.
Für üben eventuelle andere recht zugange kannst du direkt schreiben an DISTILLERIA GUALCO di Giorgio Soldatini & C sas, Via XX Settembre, 9 - 15060 Silvano D’Orba (AL) - Italia.

Artikel 7dekret legislativ n.196/2003 (Recht zugang an persönliche daten und andere rechte)

1. Der antragsteller hat recht zu erhalten die bestätigung von die existenz oder nicht von persönliche daten die ihn betreffen, auch wenn noch nicht registriert, und seine mitteilung in verständliche form.

2. Der antragsteller hat recht zu erhalten der hinweis von:
a) ursprung von die persönliche daten;
b) finalität und bedingungen von die behandlung;
c) logik anwenden im fall behandlung mit elektronische verzeuge ausgeführt;
d) äusserste identifizierte von der inhaber, dieverantwortliche und der ernennte vertrer in sinne artik. 5,comma 2;
e) subjekte oder kategorie von subjekte an denen die persönliche daten können mitgeteilt werden oder können erfahren in qualität ernenntes vertrer im staat gebiet, verantwortliche oder beauftragte.

3. Der antragsteller hat recht zu erhalten:
a) Die fortbildung, die begradigung das heisst, wenn interesiert, die ergänzung daten;;
b) Die löschen, die verwandlung in anonym form oder, die absperrung daten behandelt in gesetz übertretung, inbegriffen die daten gesammelt worden sind und danach behandelt;
c) Die bescheinigung das die aktionen an der buchstabe A) und B) sind zur bekanntschaft gebracht worden, auch für ebensoviel ihren inhalt betrefft, von diejenigen denen mitgeteil worden sind oder verbreitet, mit ausnahme der fall das diese erfüllung sich unmöglich erweisert oder benehmt eine unverhältnismässige anwendung ausser der schützendes recht;

4. Der antragsteller hat recht sich entgegen setzen, in alles oder zum teil:
a) Für rechtmässige gründe, am die behandlung von persönliche daten die ihn betreffen, obwohl dazugehörend am zweck von die sammlung;
b) An die behandlung von persönliche daten die ihn betreffen, vorausgesehen für handels informationen oder sendung werbe material oder direktes verkauf für die vollbringung von marktforschung oder mitteilung handels interattiv.